TRIBUN-TIMUR.COM - Tahun Baru Imlek akan dirayakan pada Jumat (16/2/2018) di seluruh dunia.
Gong Xi Fa Cai, sering dijadikan ucapan selamat Tahun Baru Imlek.
Menurut Nunung Supriadi, Koordinator Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Jenderal Soedirman (Unsoed) kepada pada TribunTravel.com, Gong Xi Fa Cai sebetulnya bukan berarti "Selamat Tahun Baru."
"Arti Gongxi Facai bukan selamat tahun baru, tapi selamat berbahagia dan kaya raya," katanya.
Nah, buat kamu yang anti-mainstream, ucapan apa ya yang cocok untuk memberi Selamat Tahun Baru Imlek pada teman atau kerabat Tionghoa
Berikut ini Tribunjogja.com hadirkan ucapan-ucapan Selamat Tahun Baru Imlek selain Gong Xi Fa Cai, dikutip dari laman Access Chinese, Kamis (15/2/2018).
1. Zhùfú Nín Xīnnián Kuàilè.
Zhùfú Nín Xīnnián Kuàilè berarti "Season’s greetings and best wishes for the New Year" atau dalam bahasa Indonesia "Menyambut musim dan harapan terbaik untuk Tahun Baru."
2. Zhù Jiérì Kuàilè, Xīnnián Xìngfú
Zhù Jiérì Kuàilè, Xīnnián Xìngfú artinya "Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year."
Gong Xi Fa Cai, sering dijadikan ucapan selamat Tahun Baru Imlek.
Menurut Nunung Supriadi, Koordinator Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Jenderal Soedirman (Unsoed) kepada pada TribunTravel.com, Gong Xi Fa Cai sebetulnya bukan berarti "Selamat Tahun Baru."
"Arti Gongxi Facai bukan selamat tahun baru, tapi selamat berbahagia dan kaya raya," katanya.
Nah, buat kamu yang anti-mainstream, ucapan apa ya yang cocok untuk memberi Selamat Tahun Baru Imlek pada teman atau kerabat Tionghoa
Berikut ini Tribunjogja.com hadirkan ucapan-ucapan Selamat Tahun Baru Imlek selain Gong Xi Fa Cai, dikutip dari laman Access Chinese, Kamis (15/2/2018).
1. Zhùfú Nín Xīnnián Kuàilè.
Zhùfú Nín Xīnnián Kuàilè berarti "Season’s greetings and best wishes for the New Year" atau dalam bahasa Indonesia "Menyambut musim dan harapan terbaik untuk Tahun Baru."
2. Zhù Jiérì Kuàilè, Xīnnián Xìngfú
Zhù Jiérì Kuàilè, Xīnnián Xìngfú artinya "Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year."
Bahasa Indonesianya, "Semoga kamu bahagia selama liburan dan sepanjang Tahun Baru."
3. Yuàn Jiérì De Yúkuài Bàn Nín Zhěng Gè Xīnnián.
Artinya adalah "Semoga kesenangan musim ini bisa memenuhi seluruh tahun."
4. Zhāo Cái Jìn Bǎo
Bahasa Inggrisnya "Treasures fill the home" dan dalam bahasa Indonesia "Harta mengisi rumah."
5. Shēngyì Xīnglóng.
Berarti "Bisnis berkembang."
6. Suì Suì Píng'ān
Artinya adalah "Peace all year round" atau "Damai sepanjang tahun."
7. Hé Qì Shēng Cái
3. Yuàn Jiérì De Yúkuài Bàn Nín Zhěng Gè Xīnnián.
Artinya adalah "Semoga kesenangan musim ini bisa memenuhi seluruh tahun."
4. Zhāo Cái Jìn Bǎo
Bahasa Inggrisnya "Treasures fill the home" dan dalam bahasa Indonesia "Harta mengisi rumah."
5. Shēngyì Xīnglóng.
Berarti "Bisnis berkembang."
6. Suì Suì Píng'ān
Artinya adalah "Peace all year round" atau "Damai sepanjang tahun."
7. Hé Qì Shēng Cái
Nah, yang satu ini, artinya adalah "Harmoni membawa kekayaan."
8. Wàn Shì Rúyì
"Good Luck!" itulah artinya.
9. Xīnxiǎng Shì Chéng
Dalam bahasa Indonesia "Semoga semua harapanmu terwujud."
10. Guójiā Fánróng, Rénmín Xiánghé
Berarti "Negara berkembang dan orang hidup dalam kedamaian."
11. Cáiyuán Guǎng Jìn
Bahasa Inggrisnya "Money and treasures will be plentiful" atau Indonesianya "Uang dan harta akan melimpah."
12. Zhù Nín Xīn De Yī Nián Kuàilè Xìngfú
Ada yang tahu maksudnya? Artinya adalah "Semoga kebahagiaan dan kemakmuran bagimu di tahun yang akan datang."
13. Shìyè Chénggōng, Jiātíng Mẹ̌imǎn
Artinya "Wish you success in your career and happiness of your family" atau "Semoga kamu sukses dalam karir dan kebahagiaan untuk keluargamu."(*)
Artikel ini telah tayang di tribun-timur.com dengan judul 13 Contoh Ucapan Gong Xi Fa Cai 2018 untuk Anda yang Rayakan Imlek 2018, http://makassar.tribunnews.com/2018/02/15/13-contoh-ucapan-gong-xi-fa-cai-2018-untuk-anda-yang-rayakan-imlek-2018?page=3.
Editor: Edi Sumardi
8. Wàn Shì Rúyì
"Good Luck!" itulah artinya.
9. Xīnxiǎng Shì Chéng
Dalam bahasa Indonesia "Semoga semua harapanmu terwujud."
10. Guójiā Fánróng, Rénmín Xiánghé
Berarti "Negara berkembang dan orang hidup dalam kedamaian."
11. Cáiyuán Guǎng Jìn
Bahasa Inggrisnya "Money and treasures will be plentiful" atau Indonesianya "Uang dan harta akan melimpah."
12. Zhù Nín Xīn De Yī Nián Kuàilè Xìngfú
Ada yang tahu maksudnya? Artinya adalah "Semoga kebahagiaan dan kemakmuran bagimu di tahun yang akan datang."
13. Shìyè Chénggōng, Jiātíng Mẹ̌imǎn
Artinya "Wish you success in your career and happiness of your family" atau "Semoga kamu sukses dalam karir dan kebahagiaan untuk keluargamu."(*)
Artikel ini telah tayang di tribun-timur.com dengan judul 13 Contoh Ucapan Gong Xi Fa Cai 2018 untuk Anda yang Rayakan Imlek 2018, http://makassar.tribunnews.com/2018/02/15/13-contoh-ucapan-gong-xi-fa-cai-2018-untuk-anda-yang-rayakan-imlek-2018?page=3.
Editor: Edi Sumardi
Sebuah sapa akan terasa lebih berkesan serta
bermakna, saat disampaikan pada moment-moment yang istimewa dengan KARTU UCAPAN / GREETING CARD #kartu
#kartuucapan #ucapan #greeting #card #greetingcard yang istimewa pula.
Dan kartu Batik76 merupakan salah satu jawaban
untuk hal tersebut, karena produknya bukan
digital printing, cetak offset, pada umumnya.
Salah satu keistimewaannya karya tangan
serta tiap goresan /pattern
batik penuh makna, dan merupakan warisan adiluhung yang wajib kita lestarikan .
Produk Kartu Ucapan Batik76 bisa untu personal/company,
(perorangan/perusahaan) buktikan/bandingkan hasilnya secara fisik .
PESAN SEKARANG !!
WA +62-812-83-73564 ( T-Sel)
IG : batik76
Facebook : batik 76
Produk kami handmade
Istimewa satu-satunya di Indonesia bukan digital
printing ataupun cetak offset ( tidak bisa ditiru)
Spesifikasi
produk :
Jenis Kartu Ucapan : Blankcard (Dalam Kartu Kosong)
,
Ukuran Jenis Kartu :
Besar /Large( L ) , Sedang /Medium (M), Kecil/Small (S), dan Money Holder (Kartu Tempat Uang, Cek,
Giro dll)
Material :
Kartu : Paper Aster 210gr import,
Amplop : V-lite/fancy paper 120gr
import
Proses : Thermography Handmade Istimewa
Motif / Pattern
: Batik Legendaris Nusantara ,
penuh makna
Kegunaan/aplikasi cocok untuk
-Kartu ucapan lebaran perusahaan , Kartu ulang tahun perusahaan , Kartu
natal perusahaan , Kartu Ucapan imlek
perusahaan ,Kartu Ucapan tahun baru
perusahaan , , Kartu ucapan idul fitri perusahaan atau perayaan-perayaan lainnya
-Untuk kartu undangan resepsi,
undangan arisan, undangan hajatan, undangan halal bihalal, undangan perpisahan,
undangan acara sosial, undangan ulang tahun, undangan seminar, undangan pisah
kenal, undangan acara keagamaan, undangan wisuda, undangan acara sekolah,
perguruan tinggi, komunitas, LSM, kantor perusahaan dan sebagainya
-Pengantar tali kasih
-Kartu pelengkap ucapan di kado,
gift, hadiah , kado, karangan bunga dll
-Kartu pribadi ( personal card)
-Kartu Ucapan ( greeting)
-Bisnis card ( promotion)
-Invitation ,Anniversary day dll
-Dan produk kami sudah banyak di
aplikasi oleh Personal (Pria Wanita) , expatriate, pejabat, , perusahaan,
kantor, kedutaan, instansi pemerintahan,
departemen, pemda, hotel, bank komunitas, turis mancanegara, turis nusantara,
boutique, retail, dan sebagainya
Tersedia
Kartu Ucapan Perusahaan dalam berbagai Ukuran :
- Kartu Ucapan Ukuran Kecil (Small/S): 8 x8 cm, Amplop : 8,5 x 8,5cm
- Kartu Ucapan Ukuran Medium (M): 13 x9 cm, Amplop 13,5 x 9,5cm
- Kartu Ucapan Ukuran Besar (Large/L) : 15 x 10,5cm, Amplop 15,5 x 11cm
- Money Holder (Kartu Amplop Uang): 16 x 8cm, Amplop 16,5 x 8,5cm
Kirimkan
, miliki, temukan, berbagai jenis kartu ucapan dengan desain unik , budaya
lokal, kearifan lokal, budaya adiluhung peninggalan nenek moyang penuh makna di
tiap pattern/motif Batiknya. Berikan kartu ucapan terbaik di setiap momen
seperti kartu ucapan selamat ulang tahun, hari raya lebaran atau Idul Fitri,
pernikahan, natal, ucapan tahun baru, kelulusan, kesuksesan hingga peristiwa
penting seperti anniversary atau kelahiran.kartu ucapan perusahaan dan sebagianya.
Sebuah Prestise!
Apa keunggulan, ciri khas ataupun
pembeda KARTU UCAPAN HANDMADE
DARI BATIK76 DENGAN PRODUK KARTU
YANG LAIN , Hanya Anda temukan di
produk Batik76 .
*Berbagai motif / pattern
batik Indonesa yang penuh makna
ada di kartu ucapan batik76
Handmade
*Siap Kirim Ke Seluruh Kota Perusahan-perusahan,
PT,CV, UD,, kantor, komunitas, perkumpulan, club, assosiasi, dll di Indonesia
ataupun mancanegara
FAST Order : Mas Yaddie : HP/SMS/WA/Call : 0812 83 73564,
(WA) ,
email : batik_76@yahoo.co.id,
Tidak ada komentar:
Posting Komentar